|
COLLEZIONE DONNA
Deliziosamente glamourous con passioni minimaliste: è la donna United Colors of Benetton per la prossima Primavera Estate. Collezione di eleganza studiata e solo apparentemente semplice, fatta di colori ricercati, mood precisi, dettagli mai banali, capi tagliati e costruiti con cura, sempre al passo con sensibilità fashion in evoluzione continua.
City Harmony - Formale sì, ma non
troppo: il guardaroba da città si concede spazi
d’evasione. Il trench di camoscio e il giacchino in pelle si
abbinano a calzoni fluidi di lino e ad ampie gonne a pieghe; i
pantaloni sportivi accompagnano le camicie con plastron, rouches e
maniche a palloncino; le gonne corte e arricciate accostano pizzo e
jersey; la maglieria di cotone e di cachemire è
leggerissima, in tinta unita o a righe. I colori sono neutri e
chiari, riposanti e antistress.
Softly Light - Look in stile Audrey Hepburn in
vacanza a Roma. Soprabiti couture e vestitini anni cinquanta;
gonnelline frou-frou di chiffon a fantasie fiorite; giacchine a
trapezio e abiti in maglia fluida. Lini e cotoni armaturati accanto
a sete velo in colori pastello pallidi-pallidi, appena di un grado
fuori dal bianco.
Energy Cosmic - Colori forti e tessuti techno.
Righe, quadretti vichy e tinte unite, sempre forti e solari. Linee
morbide di taglio sportivo per impermeabili, caban marina, giacche
anti vento in cotone cinzato e smerigliato; poi shorts, bermuda e
pinocchietti comfort. Denim di tutte le gamme e di tutti i
trattamenti.
St.Tropez - Dopo mezzo secolo tornano umori e
colori alla BB. Bianco e menta e bianco e bluette tingono un
guardaroba tutto linee a palloncino. Tenute da mare in tessuti
lievi come veli, in mussola di cotone che imita l’organza;
sfondi uniti e fantasie Provenza da bandana.
Country Style - Colori di frutta e fantasie di
fiori: lo stile romantico pensa alla natura. Over morbidi e abiti
stile impero con fantasie piazzate. I rosa sono accostati al grigio
magnete, al bianco pinolo e al beige mandorla. Tessuti soft e lini
armaturati interpretano uno stile classico e d’antan.
COLLEZIONE UOMO
L’eterno ragazzo United Colors of Benetton trova nella tradizione l’ispirazione per vestire il futuro. Un orientamento che si consolida, stagione dopo stagione con piglio e risvolti innovativi. Sono le rivisitazioni stilistiche, lo studio profondo dei tessuti, la ricerca cromatica e le sollecitazioni culturali del mondo globale a fare la differenza tra un banale recupero del passato e una visione aggiornata della moda maschile.
Lost in Translation - Rigore nipponico e
minimalismo newyorkese: il vestire formale si fa ipermoderno. Linee
asciutte, ma comode permeano ogni capo: il giubbino accessoriato e
non, l’impermeabile tre quarti, i calzoni passe-par-tout e i
blazer a due e a tre bottoni. Il pull leggero a V spesso
sostituisce la camicia senza perdere in eleganza. Cromie da pallori
urbani: grigio, bianco, beige con accenti lime e lilla.
British Horse Racing - Può forse mancare il
Great Britain style nel guardaroba maschile? Colori vivaci da
fantino in gara: rosso, verde, blu e bianco. Calzoni sportivi e
bermuda, polo piquet a righe regimental, camicie da bookmaker tinte
in filo con colletto in contrasto, giubbetti techno antivento e
impermeabili scozzesi.
Legione Straniera - Colori del deserto, contegno
avventuroso, equipaggiamento militare. Tema estivo tutto luce, sole
e vita vissuta: tessuti stropicciati, cotoni a trama sostenuta ma
domati da lavaggi spinti, capi sportivi in proporzioni over e
super-accessoriati. Sporcature ad arte, specie nel denim.
Sahariane, bomber di camoscio e blazer anni ’40 per
imprevisti rendez-vous nel deserto.
Jamaica - Ritmi salsa e raggae, ombre di palmizi,
dissetanti bibite ghiacciate: immaginario da piena estate. Il
guardaroba si adegua e ruota su shorts e bermuda di tutti i colori
e camicie a stampe floreali. Cotoni e mussole di rigore,
purchè a tinte forti, quasi d’azzardo.
Ocean Drive - Mood Florida dei tempi d’oro:
lusso e sciccherie anni sessanta. Capi high society con tanto di
blazer in raso di cotone e calzoni di lino e cotone operato.
Camicie e magliette con giochi di righe e di intarsi. Tutto in
pallide e cipriate tinte pastello.
COLLEZIONE ACCESSORI
La collezione di accessori UCB conquista per la vivacissima
varietà di colori brillanti e solari da piena estate: una
festa di turchesi, bluette, bianchi e rossi mediterranei; di
gialli, verdi, viola e arancioni caraibici; di beige e oro savana.
Il tutto acceso da superfici a specchio di vernici, spalmature,
doppiature, sottovetrature: materiali e tecniche che lucidano,
riflettono, brillano.
Così sono in vernice le decolleté altissime che si
abbinano alle sacche-bauletto; le buste piatte di ecopelle laminata
con manico a catena; la serie di shopping in raso sottovetrato con
rinforzi di ecopelle e quella in lino spalmato di tanti colori
caramella; le sacche in pvc lucido con stampe di frutta; le borse
ricoperte di paillettes. Ai piedi altri luccichii: i sexy-sandali
di canvas con zeppa in vimini e decoro di miniboule dorate, le
infradito con gli strass o le sportivissime B-06 in vernice e rete,
così colorate che di più non si può.
La linea di sneakers in pelle, suede e laminato con borse in misto
lino e camoscio con manici di corda e lurex segna il passaggio a un
altro trend di stagione, che sostituisce il lucido con il
“setoso”: tutto suede per i mocassini indiani e gli
stivali sfoderati; per i sandali con zeppa in sughero abbinati ai
borsoni flosci di crosta. Setoso e di mano morbida anche il canvas
stampato e ricamato delle sacche da spiaggia.
Intramontabile e sempre di tendenza la linea logata, rinnovata
però dalla trama jacquard della sola “B” in
positivo-negativo: borsette, sacche, borsoni anche da
viaggio.
Per lui tanto classico bon ton a tinte neutre e adatte
all’estate: dalle sneakers in pelle e suede con bande
contrastanti ai mocassini di pelle sfoderati con cuciture a vista,
dai sandali bassi di cuoio con pianta a stampa etnica alle
stringate di pelle con impunture a mano.
Quanto alle borse, per l’uomo semplicità e
praticità vanno per la maggiore: cartelle a tracolla di
nylon ed ecopelle bicolori, borselli e borsoni da viaggio di
eco-cocco o di canvas.
COLLEZIONE ACCESSORI: È IL MOMENTO DI B.B.1
United Colors of Benetton presenta un nuovo monogramma destinato
ad accessori e affini, cavalcando una tendenza amatissima dalle
fashion-victim di tutto il mondo. E’ il momento di
“B.B.1”.
Benetton sceglie l’ordine e la sintesi: utilizza quattro
lettere “B” e le dispone in senso orario a formare un
modulo quadrangolare. L’effetto grafico fa il resto e
moltiplica il quadrato base all’infinito in un gioco di
chiaro-scuro, di positivo-negativo. Un intreccio a stuoia di
semplicità assoluta, ma di grande effetto. Il nuovo progetto
“B.B.1” è realizzato in tessuto
jacquard a tinte basiche – bianco, nero, castagna – e
nei toni più stagionali del glicine, ghiaccio, beige dorato,
denim indaco. In coppia con dettagli di ecopelle prende la forma di
borsette, tracolline, shopping-bag, trousse, cinture, berretti,
portafogli e persino tomaie per sabot di legno.
I prodotti “B.B.1” saranno in vendita
in selezionati negozi UCB e nei punti vendita specializzati
dedicati agli Accessori.
COLLEZIONE BAMBINO
Freschezza, semplicità e allegria. E’ la ricetta della collezione United Colors of Benetton dedicata ai bambini di tutto il mondo: un universo fashion senza eccessi, tutto colore e tendenza.
Girl
New navy - Colori e righe da piccola marinaia
in crociera: tanto bianco classico mixato al rosso, al giallo e al
blu. Giacca a vita alta e trench come over di primavera; mini e
shorts di cotone o di denim da portare con magliette e golfini
tutti ancore, righe e pois da sfilata in banchina.
Color spring - Tinte golose direttamente dai vasi
di caramelle: salopette di tutte le taglie e giacchini con
carré stondato sono i pezzi clou del tema, da mescolare a
T-shirt ricamatissime, felpe a cuori e denim di tutti i
colori.
Smart girl - Teenager e street, due mood in uno:
jeans trattati nei toni dell’azzurro e del grigio, magliette
lilla e viola piene di scritte, stampe e decori funny. Dettagli
luccicanti anche per le più piccoline.
Petite jolie - Dolcemente romantica senza eccessi:
piccole arricciature, micropois, mussole leggere, cuoricini e
mascottine sixties. Tutto in bianco, grigio, rosa e morbido denim
stinto.
Mediterraneo - Souvenir da un’isola greca:
blu mare e bianco calce. Popeline, mussola, seersucker, plumetis e
sangallo per top, prendisole, bermuda e camiciole a ramages,
pallini e righette.
Sunny days - Tutto per la spiaggia in tinte
gelato: shorts, prendisole, pagliaccetti, pinocchietti, minigonne
insieme a polo piquet e T-shirt. Pioggia di paillettes, scritte
glitter e stampe lamina sbrillano sotto il sole.
Boy
Spring city - Look casual con charme. Pantaloni
slim e giubbini corti in bianco, blu e tortora. Dal guardaroba di
papà bellissime camicie a righe classiche tinte in filo.
Sweater e blazer di gabardine per tutti.
Sport club - Il mito del football americano con
tutto il corollario di felpe, magliette e polo in tema. Husky
reversibile e gilet di piuma per i giorni freschi. Scritte, numeri
e dettagli ricercati.
Back to nature - Si va al campeggio: pantaloni
camouflage, jeans comodi e trattati e felperia a più strati.
Colori soft della terra e del bosco.
Locker room - Gusto retrò un po’
american graffiti. Jeans blu logorati dal gioco e dal tempo insieme
a magliette di tutti i colori con stampe piazzate di mascotte
cartoon.
Treasure Island - Stile da eleganti cercatori di
tesori nascosti: calzoni tasconati di cotone candido e T-shirt con
stampe di pallidi galeoni color sabbia.
Malibù - Mare a tinte forti a un passo dal
fluo. Bermuda tasconati, a quadretti e camou, da portare con
magliette tropical e camicine scozzesi.
New born
Il corredino di base si tinge di blu, insieme al rosa per lei, all’azzurro per lui. Il resto è novità di tendenza per colori e modelli sull’onda del fashion per grandi.
Per le femminucce, Miss blue è la linea elegante con abitini di cotone a microfantasie, salopette di chambrai ricamato e giacchine a righe, in blu, corallo e giallo. Miss bijoux gioca su basi rosse e marroni di lino e cotone, osa trompe l’oeil bijoux e azzarda un bolerino denim da coccole. Miss light è la linea d’estate fatta di mussole lievi e trafori a crochet in rosa, lilla, corallo e tocchi verde acqua. Miss sun pensa al mare con prendisole in mussola e sangallo, in madras e righe color.
Per il maschietto quattro linee: Little ace gioca con ironici calzoni gessati, t-shirt con cravatta trompe l’oeil e giacchina di nylon stropicciata; Little stone ha colori e tagli militari: dai tasconati ai giubbotti denim fino ai calzoncini camouflage. Little sea è per surfisti di piccola taglia: denim scolorito, stampe stinte e tinte acqua; Little sports conta pezzi tipici di tutti gli sport indoor, completi di finti guantoni da boxe al collo.
Per ulteriori informazioni:
www.benetton.com
www.benettongroup.com/press
Novembre 2008